noun
formação contínua, aperfeiçoamento, educação continuada
B1
Weiterbildung significa “formação contínua” ou “aperfeiçoamento profissional”. É um substantivo feminino: die Weiterbildung, plural Weiterbildungen. Refere-se a cursos ou medidas para atualizar, ampliar ou aprofundar competências. Muito comum no trabalho: eine Weiterbildung machen.
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Viele Angestellte nahmen an einer Weiterbildung teil, weil der Betrieb neue Technik einführte.
Muitos funcionários participaram de uma formação continuada porque a empresa introduziu nova tecnologia.
Ich mache eine Weiterbildung.
Estou fazendo uma formação complementar.
Viele Erwachsene machen eine Weiterbildung, um neue Fähigkeiten zu lernen.
Muitos adultos fazem formação contínua para aprender novas habilidades.
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
Imagine acrescentar mais um andar a um prédio escolar — mais educação em cima do que você já tem.
Pense em ‘weiter’ = ‘mais longe’ e ‘bildung’ = ‘building’ (construindo habilidades adicionais).
Die Weiterbildung — muitos substantivos em -ung são femininos; lembre-se de ‘die’ para palavras em -ung.
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
Weiterbildung refere-se à formação contínua ou adicional para adultos e profissionais (cursos, seminários). É um substantivo feminino formado com o sufixo -ung.