noun
andar, pavimento
A2
Stockwerk, neutro, plural Stockwerke, significa ‘andar’ ou ‘piso’ de um edifício. É um substantivo regular, com plural em -e. Usa-se muitas vezes como sinónimo de Etage ou Geschoss.
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Unsere Wohnung liegt im dritten Stockwerk.
O nosso apartamento fica no terceiro andar.
Das Gebäude hat fünf Stockwerke.
O prédio tem cinco andares.
Das Büro wurde ins dritte Stockwerk verlegt, weil das Erdgeschoss renoviert wurde.
O escritório foi transferido para o terceiro andar porque o rés do chão estava a ser renovado.
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
Imagine um corte de um prédio com cada «Stockwerk» rotulado (andar).
das — imagine uma placa neutra de elevador “das Stockwerk”.
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
Usado para os níveis de um edifício; variantes regionais como «Stock» também são comuns.