schwer

adjective
pesado, difícil, árduo
A1

schwer significa «pesado» no sentido físico e «difícil» no sentido figurado. É um adjetivo gradável: schwerer, am schwersten. Antônimo: leicht. Usa-se de forma atributiva e predicativa, por exemplo: ein schwerer Koffer, die Aufgabe ist schwer.

VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES

Der Koffer war schwer, weil er mit Büchern gefüllt wurde.
A mala estava pesada porque estava cheia de livros.
Der Koffer ist schwer.
A mala é pesada.

VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL

VOCABULARY.DETAILS.GRADABLEVOCABULARY.DETAILS.YES
VOCABULARY.DETAILS.COMPARATIVEschwerer
VOCABULARY.DETAILS.SUPERLATIVEam schwersten
VOCABULARY.DETAILS.PARTICIPLEVOCABULARY.DETAILS.NO

VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS

👁️Imagine um peso rotulado «schwer» puxando alguém para baixo
👂rima com o inglês «swerve» — uma carga pesada «não desvia»

VOCABULARY.DETAILS.NOTES

Também pode significar «difícil» (Das ist schwer).

VOCABULARY.DETAILS.CATEGORY

VOCABULARY.DETAILS.VOCABULARY_EXPLORER

VOCABULARY.DETAILS.NEARBY_WORDS