noun
piscina coberta, piscina interior
B1
Hallenbad significa “piscina coberta”. É um substantivo neutro: das Hallenbad; plural Hallenbäder. Refere-se a uma piscina coberta, pública ou privada. Aparece muito em horários de funcionamento e em contextos de natação. É composto por Hallen + Bad; opõe-se a Freibad.
Exemplos
Im Winter gehen wir oft ins Hallenbad schwimmen.
No inverno, muitas vezes vamos nadar na piscina coberta.
Die Schule organisierte einen Ausflug ins Hallenbad, weil das Wetter schlecht war und die Schüler mehr Bewegung brauchten.
A escola organizou um passeio à piscina coberta porque o tempo estava ruim e os alunos precisavam de mais exercício.
Wir gehen heute ins Hallenbad.
Hoje vamos à piscina coberta.
Detalhes
Mnemônicos
Soa como «hall-and-bad» — imagine um grande salão com uma piscina (bad = banho/piscina).
das — pense num edifício neutro: «a piscina coberta» é um edifício (das).
Notas
Hallenbad refere-se a uma piscina pública coberta (em oposição a Freibad, uma piscina ao ar livre).