noun
tipo, espécie, classe
B1
Art (die) significa ‘tipo’, ‘espécie’ ou ‘gênero’. Substantivo feminino: die Art, plural: die Arten. Flexão regular: der Art, der Arten. Muito usado em expressões como Art und Weise e auf diese Art. Aparece tanto na biologia quanto na linguagem comum.
Exemplos
Diese Art von Problemen ist sehr selten.
Esse tipo de problema é muito raro.
Welche Art von Musik hörst du gern?
Que tipo de música você gosta de ouvir?
Welche Art von Musik hörst du am liebsten?
Que tipo de música você mais gosta?
Detalhes
Mnemônicos
Pense em caixas rotuladas “Tipo A”, “Tipo B” para lembrar que “Art” = tipo/classe.
Parece com o inglês ‘art’, mas muitas vezes significa ‘tipo’ ou ‘classe’ — lembre-se dos diferentes sentidos.
die — muitos substantivos abstratos curtos como ‘Art’ são femininos; associe ‘die’ à palavra.
Notas
Art é um substantivo muito versátil usado para “tipo”, “classe” e, em contextos biológicos, “espécie” (Tierart). O contexto determina o melhor equivalente em inglês.