kümmern

verb
opiekować się, dbać o, martwić się o
A1

kümmern znaczy „zajmować się” albo „troszczyć się / martwić się”. Najczęściej używa się go zwrotnie: sich kümmern um + biernik (Ich kümmere mich um das Kind). Perfekt: hat sich gekümmert. To regularny, bardzo częsty czasownik.

VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES

Ich kümmere mich um meine Katze.
Opiekuję się moim kotem.
Sie kümmerte sich um die Blumen.
Zajmowała się kwiatami.
Ich habe mich um alles gekümmert.
Zająłem się wszystkim.

VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL

VOCABULARY.DETAILS.AUXILIARYhaben
VOCABULARY.DETAILS.SEPARABLEVOCABULARY.DETAILS.NO
VOCABULARY.DETAILS.REGULARVOCABULARY.DETAILS.YES
VOCABULARY.DETAILS.VERB_TYPEweak
VOCABULARY.DETAILS.STEM_CHANGESnone (regular weak verb)

VOCABULARY.DETAILS.PRINCIPAL_FORMS

Präsens (3. Sg.)er/sie/es kümmert sich
Präteritum (3. Sg.)er/sie/es kümmerte sich
Perfekter/sie/es hat sich gekümmert

VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS

👁️osoba wiąże luźne papiery i się nimi opiekuje
👂kümmern — pomyśl o „come” + „earn”, żeby pamiętać, że czymś się opiekujesz / zajmujesz

VOCABULARY.DETAILS.NOTES

Czasownik zwrotny; bloki koniugacji strony biernej nie mają zastosowania, ponieważ czasownik używany jest zwrotnie i nie tworzy zwykłej strony biernej (ukierunkowanej na pacjensa). Formy strony biernej są więc oznaczone jako „nie dotyczy”.

VOCABULARY.DETAILS.CATEGORY

VOCABULARY.DETAILS.VOCABULARY_EXPLORER

VOCABULARY.DETAILS.NEARBY_WORDS

ichkümmere mich
dukümmerst dich
er/sie/eskümmert sich
wirkümmern uns
ihrkümmert euch
sie/Siekümmern sich
ichkümmere mich
dukümmerest dich
er/sie/eskümmere sich
wirkümmern uns
ihrkümmmert euch
sie/Siekümmern sich
ichwürde mich kümmern
duwürdest dich kümmern
er/sie/eswürde sich kümmern
wirwürden uns kümmern
ihrwürdet euch kümmern
sie/Siewürden sich kümmern
duKümmer dich!
ihrKümmert euch!
SieKümmern sich!