noun
wypowiedzenie, rozwiązanie umowy, zwolnienie
B1
Kündigung to rzeczownik rodzaju żeńskiego oznaczający „wypowiedzenie”, „rozwiązanie umowy” albo „zwolnienie”, zależnie od kontekstu. Oznacza samą czynność lub pismo kończące umowę, najem czy pracę. Liczba mnoga: Kündigungen. Częste w prawie i pracy.
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Nach der Verwarnung folgte schließlich die Kündigung.
Po upomnieniu w końcu nastąpiło zwolnienie.
Die fristgerechte Kündigung beendet das Vertragsverhältnis.
Terminowe wypowiedzenie kończy stosunek umowny.
Er erhielt eine Kündigung von seinem Arbeitgeber.
Otrzymał wypowiedzenie od swojego pracodawcy.
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
Wyobraź sobie oficjalny list ze stemplem „Kündigung”, oznaczający koniec umowy lub pracy.
Brzmi trochę jak „could ding” — wyobraź sobie list, który „dzwoni” i usuwa twoją umowę.
Rzeczownik rodzaju żeńskiego: używaj „die” (die Kündigung).
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
„Kündigung” może oznaczać wypowiedzenie, rozwiązanie umowy lub zwolnienie, zależnie od kontekstu (praca, najem, subskrypcje). Dokładne skutki prawne zależą od umowy i lokalnego prawa.