noun
karczma, gospoda, zajazd
B1
Gasthaus to rzeczownik nijaki: das Gasthaus, liczba mnoga Gasthäuser. Oznacza zajazd, gospodę lub niewielki tradycyjny obiekt oferujący jedzenie i czasem nocleg. W liczbie mnogiej pojawia się przegłos i końcówka -er. Brzmi bardziej tradycyjnie niż Hotel.
Przykłady
Wir übernachten in einem gemütlichen Gasthaus im Dorf.
Nocujemy w przytulnym zajazdzie we wsi.
Die Wanderer suchten ein Gasthaus auf, nachdem der Regen stärker geworden war, damit sie trockene Kleidung bekamen.
Wędrowcy udali się do gospody, gdy deszcz się nasilił, aby mogli dostać suche ubrania.
In diesem Gasthaus gibt es traditionelle deutsche Küche.
W tym zajazdzie serwuje się tradycyjną kuchnię niemiecką.
Szczegóły
Mnemotechniki
Wyobraź sobie przytulny budynek z szyldem „Gasthaus”, gdzie podróżni nocują i jedzą.
Pomyśl o „guest-house” — Gasthaus dosłownie = guest house, czyli gospoda/zajazd.
Das Gasthaus — nijaki (das). Wyobraź sobie neutralny znak powitalny „das” na drzwiach.
Notatki
Gasthaus to zwykle mniejsza gospoda lub pensjonat, często z restauracją. Różni się od hotelu skalą i atmosferą.