verb
kontynuować, wznawiać, ciągnąć dalej
B1
fortsetzen to czasownik rozdzielnie złożony, znaczący „kontynuować” lub „wznawiać”. Forma: ich setze fort. Czasownik posiłkowy: haben. Jest słaby i regularny, imiesłów: fortgesetzt. Używa się go do działań, projektów i rozmów. Cząstka fort- stoi na końcu zdania.
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Wir werden die Sitzung morgen fortsetzen.
Wznowimy spotkanie jutro.
Wir haben die Diskussion fortgesetzt.
Kontynuowaliśmy dyskusję.
Sie setzte ihre Reise fort.
Kontynuowała swoją podróż.
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
Wyobraź sobie popychanie rzędu kostek domina „do przodu”, aby kontynuować linię: „fort-” = do przodu, „setzen” = stawiać
brzmi jak „for set zen” — wyobraź sobie, że ustawiasz coś do przodu
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
Fortsetzen to czasownik rozdzielnie złożony (setzen ... fort). W mówionym niemieckim często słychać skrócony tryb rozkazujący: „Setz die Diskussion fort!” albo potocznie „Mach weiter”.