noun
pilot do telewizora, pilot zdalnego sterowania, pilot
B1
Fernbedienung to rzeczownik rodzaju żeńskiego: die Fernbedienung, liczba mnoga Fernbedienungen. Oznacza „pilot”, „zdalne sterowanie”. To złożenie z Fern + Bedienung. Odmienia się regularnie, z liczbą mnogą na -ungen. Bardzo częste w domu przy telewizorach i urządzeniach.
Przykłady
Die Fernbedienung liegt auf dem Sofa.
Pilot leży na sofie.
Die Kinder fanden die Fernbedienung, obwohl sie unter dem Sofa lag.
Dzieci znalazły pilot, chociaż leżał pod sofą.
Wo ist die Fernbedienung für den Fernseher?
Gdzie jest pilot do telewizora?
Szczegóły
Mnemotechniki
Wyobraź sobie małe urządzenie trzymane w dłoni z przyciskami, które zmienia telewizor z drugiego końca pokoju.
podziel na 'fern' (daleko) + 'bed' + 'union' — wyobraź sobie pilota ukrytego pod paprocią przy twoim łóżku.
die (rodzaj żeński) — wyobraź sobie pilota owiniętego wstążką (kobiecy prezent) z etykietą „die Fernbedienung”.
Notatki
Powszechny przedmiot domowy. W rozmowie można po prostu powiedzieć „die Fernbedienung” lub użyć skrótu potocznego, ale pełna forma jest najczęstsza w piśmie.