noun
specjalistka, ekspertka
B1
Fachfrau oznacza kobietę-specjalistkę lub ekspertkę w danej dziedzinie. To rzeczownik rodzaju żeńskiego: die Fachfrau, liczba mnoga: die Fachfrauen. Męski odpowiednik to Fachmann. Odmiana regularna; trzeba uważać na zgodę z rodzajnikiem i przymiotnikiem.
Przykłady
Als Fachfrau berät sie die Kunden in technischen Fragen.
Jako specjalistka doradza klientom w kwestiach technicznych.
Die Klinik holte den Rat einer Fachfrau ein, weil die Behandlung kompliziert erschien.
Klinika zasięgnęła porady specjalistki, ponieważ leczenie wydawało się skomplikowane.
Die Fachfrau hat jahrelange Erfahrung im Maschinenbau.
Specjalistka ma wieloletnie doświadczenie w inżynierii mechanicznej.
Szczegóły
Mnemotechniki
Wyobraź sobie doświadczoną kobietę w mundurze, która pewnie doradza klientowi.
Fach -> „fach” jak „fact” (wiedza), frau -> kobieta.
Die Fachfrau — „frau” oznacza kobietę, więc rodzajnik to die.
Notatki
Fachfrau est la forme féminine de Fachmann ; elle est souvent utilisée pour mettre en avant le genre de la personne ou dans des contextes où les professionnelles sont spécifiées.