A2

Zaimki nieokreślone — Ktoś, nic, wszędzie ❓🌌

Zaimki nieokreślone odnoszą się do niekonkretnych osób, rzeczy lub ilości (ktoś, nic, wszystko). Typowe przykłady to jemand (ktoś), niemand (nikt), etwas (coś) i nichts (nic). Niektóre z nich odmieniają się przez przypadki, inne mają stałą formę.

Infografika wyjaśniająca niemieckie zaimki nieokreślone, takie jak 'jemand', 'niemand', 'man', 'etwas' i 'nichts'.

Zaimki nieokreślone odnoszą się do osób lub rzeczy bez precyzyjnego określania, o kogo lub o co chodzi.
„Ktoś dzwoni”. „Nic nie mam”. „Powinno się być uprzejmym”.

W języku niemieckim niektóre z nich mają stałą formę, a inne odmieniają się przez przypadki.

1. Mówienie o osobach 👤

Jemand (Ktoś) i Niemand (Nikt)

Używane w odniesieniu do osób. Mogą przyjmować końcówki w Bierniku i Celowniku, choć w mowie potocznej często się je pomija.

  • Nominativ: jemand / niemand
  • Akkusativ: jemanden / niemanden
  • Dativ: jemandem / niemandem

Ich sehe niemanden. (Nikogo nie widzę).
Hat jemand angerufen? (Czy ktoś dzwonił?).

Man (Się / Ludzie / Człowiek)

To bardzo ważne słowo w niemieckim. Odnosi się do ogółu ludzi lub nieokreślonej osoby.

  • Zawsze w liczbie pojedynczej! Czasownik odmienia się tak jak dla er/sie/es.

UWAGA dla Polaków: Niemieckie „man” często odpowiada polskim konstrujom bezosobowym z „się” lub 3. osobie liczby mnogiej.

Hier darf man nicht rauchen. (Tu nie wolno palić / Tu się nie pali).
Wie sagt man das? (Jak się to mówi?).

2. Mówienie o rzeczach 📦

Etwas (Coś) i Nichts (Nic)

Są one nieodmienne. Nigdy nie zmieniają swoich końcówek.

  • Etwas: W mowie potocznej często skracane do samego was.
  • Nichts: Oznacza „nic”.

Hast du etwas gesehen? (Widziałeś coś?).
Ich habe nichts gehört. (Nic nie słyszałem).

Alles (Wszystko)

Odnosi się do ogółu rzeczy lub całej sytuacji.

Alles ist gut. (Wszystko jest dobrze).

3. Mówienie o ilościach 🔢

Alle (Wszyscy)

  • Używane w odniesieniu do osób (liczba mnoga).

Alle sind da. (Wszyscy są).

Viele (Wiele) i Einige (Kilka / Niektórzy)

  • Odmieniają się jak rodzajniki w liczbie mnogiej.

Viele Kinder spielen. (Wiele dzieci się bawi).

Tabela podsumowująca 📊

Zaimek Znaczenie Typ
man człowiek / się Osoby (nieodmienny)
jemand ktoś Osoby (odmienny)
niemand nikt Osoby (odmienny)
etwas coś Rzeczy (nieodmienny)
nichts nic Rzeczy (nieodmienny)
alles wszystko Ogół (nieodmienny)

Zobacz też...