Zaimki wskazujące — Spójrz na to! 👉🏽✨
Zaimki wskazujące służą do wskazywania konkretnych przedmiotów lub osób w celu ich podkreślenia ('ten', 'tamten'). Najczęstsze to formy słowa 'dieser' oraz użycie rodzajników określonych (der, die, das) z mocnym akcentem w mowie potocznej.
Zaimki wskazujące służą do wskazywania konkretnych osób lub przedmiotów. „Ten”. „Tamten tam”.
W języku niemieckim mamy na to dwa główne sposoby.
1. Rodzajnik określony (der, die, das) jako zaimek 👑
W mówionym języku niemieckim często używamy po prostu zwykłych rodzajników określonych jako zaimków. Wystarczy je mocniej zaakcentować głosem.
- Welchen Kuchen möchtest du? (Które ciasto chciałbyś?)
- Der da schmeckt gut! (To tam [ciasto] dobrze smakuje!)
| Przypadek | Męski | Żeński | Nijaki | l. mnoga |
|---|---|---|---|---|
| Nom | der | die | das | die |
| Acc | den | die | das | die |
| Dat | dem | der | dem | denen (forma specjalna!) |
| Gen | dessen | deren | dessen | deren (forma specjalna!) |
2. „Dieser” (Ten / Ta / To) 👇
Używamy dieser, gdy chcemy być bardziej precyzyjni lub mówimy o czymś, co znajduje się blisko nas.
Odmienia się on dokładnie tak samo jak rodzajnik określony „der”.
| Przypadek | Męski | Żeński | Nijaki | l. mnoga |
|---|---|---|---|---|
| Nom | dieser | diese | dieses | diese |
| Acc | diesen | diese | dieses | diese |
| Dat | diesem | dieser | diesem | diesen |
Ich nehme dieses Buch. (Biorę tę książkę).
Diese Leute sind nett. (Ci ludzie są mili).
3. „Jener” (Tamten / Tamta / Tamto) 🔭
Jener służy do wskazywania rzeczy znajdujących się dalej.
Uwaga: Słowo jener jest dość oficjalne i rzadko spotykane w nowoczesnym języku mówionym. Większość Niemców powie po prostu der da lub dieser da.
Podsumowanie 📝
- der, die, das: Najczęstsze w codziennych rozmowach.
- dieser: Dla rzeczy blisko nas („ten”).
- jener: Dla rzeczy oddalonych („tamten”) — styl oficjalny.
Zobacz też...
- Rodzajniki (der, die, das) — Formy są niemal identyczne.
- Zaimki względne — Wyglądają bardzo podobnie!