Biernik (Akkusativ) — Dopełnienie 🎯
Akkusativ (Biernik) odpowiada na pytania: kogo? co? (wen? was?) i określa dopełnienie bliższe w zdaniu. W tym przypadku zmieniają się tylko rodzajniki męskie (der staje się den, ein staje się einen). Rodzajniki żeńskie, nijakie i liczba mnoga pozostają dokładnie takie same jak w mianowniku.

Teraz zaczyna się robić ciekawiej. Akkusativ opisuje Dopełnienie bliższe.
Jest to rzecz lub osoba, na której wykonywana jest czynność.
- Der Mann beißt den Hund. (Mężczyzna gryzie psa).
- Der Mann = Podmiot (Mianownik).
- Den Hund = Dopełnienie (Biernik). To pies jest gryziony. Aua.
Sekret: Tylko jedna rzecz się zmienia ☝️
Niemiecka gramatyka ma opinię trudnej, ale spójrz na tę tabelę.
Ile widzisz zmian w porównaniu do Mianownika?
| Rodzaj | Rodzajnik określony | Zmiana? | Rodzajnik nieokreślony | Zmiana? |
|---|---|---|---|---|
| Męski | den Mann | ✅ TAK | einen Mann | ✅ TAK |
| Żeński | die Frau | ❌ Nie | eine Frau | ❌ Nie |
| Nijaki | das Kind | ❌ Nie | ein Kind | ❌ Nie |
| Liczba mnoga | die Kinder | ❌ Nie | - Kinder | ❌ Nie |
TYLKO RODZAJ MĘSKI SIĘ ZMIENIA!
Wszystko inne pozostaje dokładnie takie samo jak w mianowniku.
- Der zamienia się w Den.
- Ein zamienia się w Einen.
[!IMPORTANT]
Ważna uwaga dla Polaków!
W języku polskim w bierniku inaczej zachowują się rzeczowniki żywotne (pies -> psa), a inaczej nieżywotne (stół -> stół).
W niemieckim nie ma to znaczenia! Każdy rzeczownik rodzaju męskiego w bierniku zmienia rodzajnik na den.
- Ich sehe den Hund. (Widzę psa).
- Ich sehe den Tisch. (Widzę stół).
Kiedy go używamy?
1. Dopełnienie bliższe
Większość czasowników wymaga biernika.
- haben (mieć): Ich habe einen Tisch.
- sehen (widzieć): Ich sehe den Mann.
- essen (jeść): Ich esse den Apfel.
2. Konkretne przyimki
Te słowa ZAWSZE wymagają biernika. Zapamiętaj je:
Durch (przez)
Für (dla)
Gegen (przeciwko)
Ohne (bez)
Um (wokół / o - w kontekście czasu)
Das ist für den Mann. (To jest dla [tego] mężczyzny).
Ich gehe ohne dich. (Idę bez ciebie).
Zaimki osobowe (Akkusativ)
- mich (mnie / mię)
- dich (ciebie / cię)
- ihn (jego / go) — ZMIANA!
- sie (ją)
- es (je)
- uns (nas)
- euch (was)
- sie (ich)
Częste błędy ⚠️
- Pułapka „Es gibt”: Fraza Es gibt (jest / są / znajduje się) ZAWSZE wymaga biernika!
- Es gibt einen Grund. (Jest [jeden] powód).
- Es gibt einen Mann.
- Myślenie, że „Das” się zmienia: Pamiętaj, Die i Das NIE zmieniają się.
- Ich sehe das Auto. (Poprawnie).
- Ich sehe den Auto? (BŁĄD!).
Zobacz także...
- Celownik (Dativ) — Dopełnienie dalsze (dawanie rzeczy ludziom).
- Przyimki — Więcej szczegółów o Für, Ohne itd.
Gotowy do ćwiczeń?
Practice your case endings now!