adjective
schriftelijk, op schrift
A2
schriftlich betekent ‘schriftelijk’ of ‘op schrift’. Het tegenovergestelde is mündlich. Je kunt het ook bijwoordelijk gebruiken: Bitte schriftlich bestätigen. Vergelijking: schriftlicher; overtreffende trap: am schriftlichsten. Veel gebruikt in juridische, administratieve en zakelijke contexten.
Voorbeelden
Die Prüfungsfragen wurden schriftlich gestellt, damit jeder genug Zeit zum Antworten hatte.
De examenvragen werden schriftelijk gesteld, zodat iedereen genoeg tijd had om te antwoorden.
Bitte reichen Sie Ihre Bewerbung schriftlich ein.
Dien uw sollicitatie alstublieft schriftelijk in.
Das Protokoll ist schriftlich verfügbar.
Het verslag is schriftelijk beschikbaar.
Details
Ezelsbruggetjes
Denk aan een handgeschreven brief met « schrift » (schrift/geschrift) om « schriftlich » te onthouden.
Klinkt als « script-lich » — koppel het aan « script » = schrijven.
Opmerkingen
Wordt vaak gebruikt in formele contexten (officiële verzoeken, contracten).