noun
panino, pagnotta piccola, rosetta
B1
Semmel è una parola regionale, soprattutto della Germania meridionale e dell’Austria, che significa «panino» o «rosetta». Sostantivo femminile: die Semmel; plurale: Semmeln. Il plurale si forma regolarmente con -n. Molto usato in panetteria e nel parlato quotidiano.
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Er isst eine Semmel mit Butter.
Sta mangiando un panino con il burro.
Ich kaufe eine Semmel beim Bäcker.
Compro un panino dal fornaio.
In Österreich isst man zum Frühstück gerne eine Semmel.
In Austria, a colazione si mangia volentieri un panino.
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
Immagina un piccolo panino rotondo nella mano di un fornaio, caldo e croccante.
Suona un po’ come «simple» — pensa a un piccolo panino semplice.
die Semmel — immagina una fornaia che ti porge il panino (die = femminile).
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
Termine regionale comune nel sud della Germania e in Austria per indicare un piccolo panino. In altre parti della Germania si può sentire Brötchen o Rundstück.