schwitzen

verb
sudare, traspirare
B1

schwitzen è un verbo regolare che significa “sudare” o “traspirare”. Präteritum: schwitzte; participio: geschwitzt. Forma il perfetto con haben. Non è riflessivo e di solito è intransitivo. Si usa per caldo, sforzo fisico o stress, spesso con vor: vor Angst schwitzen.

VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES

Ich habe stark geschwitzt.
Ho sudato molto.
Er schwitzte nach dem Sport.
Stava sudando dopo aver fatto sport.
Ich schwitze viel.
Sudo molto.

VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL

VOCABULARY.DETAILS.AUXILIARYhaben
VOCABULARY.DETAILS.SEPARABLEVOCABULARY.DETAILS.NO
VOCABULARY.DETAILS.REGULARVOCABULARY.DETAILS.YES
VOCABULARY.DETAILS.VERB_TYPEweak

VOCABULARY.DETAILS.PRINCIPAL_FORMS

Präsens (3. Sg.)er/sie/es schwitzt
Präteritum (3. Sg.)er/sie/es schwitzte
Perfekter/sie/es hat geschwitzt

VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS

👁️Immagina piccole gocce d'acqua che si formano sulla fronte come perline quando fa caldo
👂suona come «switzen» — pensa a «sweat-zen» (sudare)

VOCABULARY.DETAILS.NOTES

Verbo debole regolare. Si usa sia per il sudore fisico sia in senso figurato per l'essere nervosi. | Verbo intransitivo; le forme passive non si applicano.

VOCABULARY.DETAILS.CATEGORY

VOCABULARY.DETAILS.VOCABULARY_EXPLORER

VOCABULARY.DETAILS.NEARBY_WORDS

ichschwitze
duschwitzt
er/sie/esschwitzt
wirschwitzen
ihrschwitzt
sie/Sieschwitzen
ichschwitze
duschwitzest
er/sie/esschwitze
wirschwitzen
ihrschwitzet
sie/Sieschwitzen
ichwürde schwitzen
duwürdest schwitzen
er/sie/eswürde schwitzen
wirwürden schwitzen
ihrwürdet schwitzen
sie/Siewürden schwitzen
duschwitz!
ihrschwitzt!
SieSchwitzen Sie!