schwimmen

verb
nuotare
A1

schwimmen è un verbo forte e irregolare che significa ‘nuotare’. Passato semplice: schwamm; participio: geschwommen. Nel perfetto usa sein: ich bin geschwommen. È intransitivo, non separabile e non riflessivo. Si usa soprattutto per nuotare nell’acqua.

VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES

Er schwimmt jeden Morgen.
Nuota ogni mattina.
Das Kind schwamm bis zum Rand des Beckens, obwohl der Bademeister ihm sagte, nicht so weit zu gehen.
Il bambino nuotò fino al bordo della piscina, anche se il bagnino gli aveva detto di non andare così lontano.
Ich bin im Meer geschwommen.
Ho nuotato nel mare.

VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL

VOCABULARY.DETAILS.AUXILIARYsein
VOCABULARY.DETAILS.SEPARABLEVOCABULARY.DETAILS.NO
VOCABULARY.DETAILS.REGULARVOCABULARY.DETAILS.NO
VOCABULARY.DETAILS.VERB_TYPEstrong
VOCABULARY.DETAILS.STEM_CHANGESvowel change in past (schwimm- → schwamm)

VOCABULARY.DETAILS.PRINCIPAL_FORMS

Präsens (3. Sg.)er/sie/es schwimmt
Präteritum (3. Sg.)er/sie/es schwamm
Perfekter/sie/es ist geschwommen

VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS

👁️Immagina qualcuno che muove ritmicamente le braccia per ‘schwim-mem’ (nuotare)
👂suona come l’inglese ‘swim’

VOCABULARY.DETAILS.NOTES

Spesso usato con «ins Schwimmbad gehen» per andare a nuotare. Il participio passato è spesso usato con sein nell’uso intransitivo (ist geschwommen). | Verbo intransitivo; le forme passive non si applicano.

VOCABULARY.DETAILS.CATEGORY

VOCABULARY.DETAILS.VOCABULARY_EXPLORER

VOCABULARY.DETAILS.NEARBY_WORDS

ichschwimme
duschwimmst
er/sie/esschwimmt
wirschwimmen
ihrschwimmt
sie/Sieschwimmen
ichschwimme
duschwimmest
er/sie/esschwimme
wirschwimmen
ihrschwimmet
sie/Sieschwimmen
ichschwämme
duschwämmest
er/sie/esschwämme
wirschwämmen
ihrschwämmt
sie/Sieschwämmen
duschwimm
ihrschwimmt
Sieschwimmen