noun
record, miglior risultato
B1
Rekord è un sostantivo maschile e significa “record” o “miglior risultato”, soprattutto nello sport. Il plurale è Rekorde. Espressioni comuni: einen Rekord aufstellen, brechen. Si usa anche per dati, misure e vendite eccezionali.
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Er hat einen neuen Weltrekord im Hochsprung aufgestellt.
Ha stabilito un nuovo record mondiale nel salto in alto.
Der Umsatz erreichte einen Rekord im letzten Quartal.
Le vendite hanno raggiunto un livello record nell'ultimo trimestre.
Er hat einen neuen Rekord im 100-Meter-Lauf aufgestellt.
Ha stabilito un nuovo record nei 100 metri.
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
Immagina un trofeo con una targhetta che dice «Rekord» per ricordare record/impresa.
Suona come «ray-kord» — pensa a un raggio di qualcosa conservato in un record.
Maschile «der» — immagina un forte atleta maschio che tiene il record.
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
Rekord può significare un record di prestazione (sport), un valore elevato (record di vendite) o un record di dati; il genitivo singolare è comunemente «des Rekords» nell’uso moderno.