adjective
conveniente, economico, a buon mercato, vantaggioso
A2
preiswert significa “economico” o “conveniente”, spesso con l’idea di buon rapporto qualità-prezzo. Comparativo: preiswerter; superlativo: am preiswertesten. È un aggettivo graduabile, usato soprattutto per prodotti e servizi, con sfumatura positiva.
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Das ist ein sehr preiswertes Angebot.
È un'offerta molto conveniente.
Die Kunden fanden das Angebot preiswert, obwohl die Marke kaum bekannt war.
I clienti hanno trovato l'offerta conveniente, anche se il marchio era poco conosciuto.
Die Uhr ist preiswert, aber von guter Qualität.
L'orologio è economico, ma di buona qualità.
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
Immagina un cartellino del prezzo con „preiswert” come acquisto intelligente.
Preis (prezzo) + wert (valore) → price-worth = buon rapporto qualità-prezzo.
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
Spesso usato per lodare un prezzo accessibile unito a una qualità accettabile.