markieren

verb
marcare, segnare, evidenziare
B1

markieren è un verbo regolare e debole che significa marcare, segnare o evidenziare. Al perfetto usa haben: ich habe markiert. Participio passato: markiert; preterito: markierte. Non è riflessivo né separabile. Si usa spesso con testi, mappe o elenchi.

VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES

Die Sekretärin markierte die wichtigen Stellen, bevor der Chef die Unterlagen las.
La segretaria ha segnato i passaggi importanti prima che il capo leggesse i documenti.
Ich habe die Fehler markiert.
Ho segnato gli errori.
Ich markiere den Text.
Evidenzio il testo.

VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL

VOCABULARY.DETAILS.AUXILIARYhaben
VOCABULARY.DETAILS.SEPARABLEVOCABULARY.DETAILS.NO
VOCABULARY.DETAILS.REGULARVOCABULARY.DETAILS.YES
VOCABULARY.DETAILS.VERB_TYPEweak

VOCABULARY.DETAILS.PRINCIPAL_FORMS

Präsens (3. Sg.)er/sie/es markiert
Präteritum (3. Sg.)er/sie/es markierte
Perfekter/sie/es hat markiert

VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS

👁️Immagina un evidenziatore brillante che marca una frase.
👂Pensa a « mark + ear + en » — suona come « markieren » con la desinenza -en.

VOCABULARY.DETAILS.NOTES

« markieren » è un verbo regolare (debole) che significa marcare o evidenziare. È comunemente usato con documenti, testi ed elenchi di controllo. L’imperativo formale (Sie) richiede il pronome « Sie » in tedesco e non può essere espresso senza di esso; pertanto, la forma « Sie » all’imperativo è indicata come « non applicabile » nelle coniugazioni.

VOCABULARY.DETAILS.CATEGORY

VOCABULARY.DETAILS.VOCABULARY_EXPLORER

VOCABULARY.DETAILS.NEARBY_WORDS

ichmarkiere
dumarkierst
er/sie/esmarkiert
wirmarkieren
ihrmarkiert
sie/Siemarkieren
ichwerde markiert
duwirst markiert
er/sie/eswird markiert
wirwerden markiert
ihrwerdet markiert
sie/Siewerden markiert
ichmarkiere
dumarkierest
er/sie/esmarkiere
wirmarkieren
ihrmarkieret
sie/Siemarkieren
ichwerde markiert
duwerdest markiert
er/sie/eswerde markiert
wirwerden markiert
ihrwerdet markiert
sie/Siewerden markiert
ichwürde markieren
duwürdest markieren
er/sie/eswürde markieren
wirwürden markieren
ihrwürdet markieren
sie/Siewürden markieren
ichwürde markiert
duwürdest markiert
er/sie/eswürde markiert
wirwürden markiert
ihrwürdet markiert
sie/Siewürden markiert
dumarkiere!
ihrmarkiert!
Sienot applicable