noun
busta
B1
Kuvert è un sostantivo neutro che significa “busta” o “envelope”. Articolo: das Kuvert. Plurale: die Kuverts, con -s; è un prestito dal francese. La declinazione è regolare: des Kuverts, dem Kuvert. Usato soprattutto nella corrispondenza formale.
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Das Kuvert war bereits geöffnet, als es ankam.
La busta era già stata aperta quando è arrivata.
Bitte steck den Brief ins Kuvert.
Per favore, metti la lettera nella busta.
Als der Empfänger den Briefkasten öffnete, legte der Postbote das Kuvert auf den Tisch, damit es nicht weiter nass wurde.
Quando il destinatario aprì la cassetta della posta, il postino mise la busta sul tavolo in modo che non si bagnasse ancora di più.
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
Immagina una copertura sigillata che protegge una lettera (una busta che copre una cartolina).
suona un po’ come l’inglese «covert» → qualcosa che copre la lettera.
das = contenitore neutro — pensa a «das Paket» o «das Kuvert» come a un oggetto che contiene cose.
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
«Kuvert» è un prestito; il plurale è spesso «Kuverts» nel tedesco quotidiano.