noun
croce, crocifisso
B1
Kreuz significa “croce”, sia come segno/forma sia come oggetto religioso. È un sostantivo neutro: das Kreuz, plurale die Kreuze, genitivo des Kreuzes. Compare spesso in composti e in espressioni come kreuz und quer.
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
An der Kreuzung müssen Sie ein Kreuz in das Kästchen machen.
All'incrocio devi mettere una croce nella casella.
In der Kirche hing ein Kreuz über dem Altar.
In chiesa c'era un crocifisso appeso sopra l'altare.
Ich sehe ein Kreuz am Ende des Weges.
Vedo una croce alla fine del sentiero.
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
Immagina una semplice croce di legno a forma di più, in cima a una collina.
suona come «cruise» — immagina una nave da crociera con una bandiera a forma di croce.
Das Kreuz — pensa a «das» e alla parola neutra corta come «das Haus».
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
Kreuz è un sostantivo neutro. Può riferirsi a una semplice croce geometrica o a un crocifisso religioso; il contesto determina il significato.