grillieren

verb
grigliare, fare il barbecue
B1

grillieren è un verbo regolare debole che significa “grigliare” o “fare un barbecue”, cioè cuocere a calore diretto. Usa l’ausiliare haben; participio passato: grilliert. Non è separabile né riflessivo. È soprattutto comune in Svizzera.

VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES

Ich habe noch nie grilliert.
Non ho mai grigliato.
Sie grillierten Würstchen.
Hanno grigliato delle salsicce.
Am Wochenende grillieren die Nachbarn oft auf dem Balkon.
Nel fine settimana i vicini fanno spesso il barbecue sul balcone.

VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL

VOCABULARY.DETAILS.AUXILIARYhaben
VOCABULARY.DETAILS.SEPARABLEVOCABULARY.DETAILS.NO
VOCABULARY.DETAILS.REGULARVOCABULARY.DETAILS.YES
VOCABULARY.DETAILS.VERB_TYPEweak

VOCABULARY.DETAILS.PRINCIPAL_FORMS

Präsens (3. Sg.)er/sie/es grilliert
Präteritum (3. Sg.)er/sie/es grillierte
Perfekter/sie/es hat grilliert

VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS

👁️Immagina un barbecue in giardino con qualcuno che dice continuamente «grill-ier-en» mentre gira il cibo.
👂Suona come ‘grill’ + ‘-eer-in’ — pensa a grigliare la sera.

VOCABULARY.DETAILS.NOTES

Comune nel tedesco svizzero e austriaco; in alcune regioni è più frequente «grillen». Il verbo segue il tipico modello debole in -ieren (per molti verbi in -ieren non c’è «ge-» nel Partizip II, ma l’uso può variare regionalmente).

VOCABULARY.DETAILS.CATEGORY

VOCABULARY.DETAILS.VOCABULARY_EXPLORER

VOCABULARY.DETAILS.NEARBY_WORDS

ichgrilliere
dugrillierst
er/sie/esgrilliert
wirgrillieren
ihrgrilliert
sie/Siegrillieren
ichwerde grilliert
duwirst grilliert
er/sie/eswird grilliert
wirwerden grilliert
ihrwerdet grilliert
sie/Siewerden grilliert
ichgrilliere
dugrillierest
er/sie/esgrilliere
wirgrillieren
ihrgrillieret
sie/Siegrillieren
ichwerde grilliert
duwerdest grilliert
er/sie/eswerde grilliert
wirwerden grilliert
ihrwerdet grilliert
sie/Siewerden grilliert
ichgrillierte
dugrilliertest
er/sie/esgrillierte
wirgrillierten
ihrgrilliertet
sie/Siegrillierten
ichwürde grilliert
duwürdest grilliert
er/sie/eswürde grilliert
wirwürden grilliert
ihrwürdet grilliert
sie/Siewürden grilliert
duGrilliere!
ihrGrilliert!
SieGrillieren Sie!