adjective
volontario, volontariamente
A2
freiwillig significa “volontario” o “volontariamente” e può funzionare come aggettivo o avverbio. Indica qualcosa fatto di propria iniziativa, senza costrizione. È graduabile: freiwilliger, am freiwilligsten. Comune in contesti di lavoro o partecipazione volontaria.
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Er arbeitet freiwillig im Tierheim.
Lavora volontariamente nel rifugio per animali.
Die Teilnahme ist freiwillig.
La partecipazione è volontaria.
Die Helfer meldeten sich freiwillig, weil sie die Situation nicht ignorieren wollten.
I volontari si sono offerti perché non volevano ignorare la situazione.
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
Immagina qualcuno che alza la mano volentieri per aiutare (azione volontaria).
frei + willig — “liberamente volenteroso” = volontario.
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
Usato per azioni compiute per scelta e non per obbligo.