verb
continuare, riprendere, proseguire
B1
fortsetzen è un verbo separabile e significa continuare o riprendere. Forma: ich setze fort. Ausiliare: haben. È un verbo debole e regolare; participio passato: fortgesetzt. Si usa per attività, progetti o conversazioni. Il prefisso fort- va in fondo alla frase.
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Wir werden die Sitzung morgen fortsetzen.
Continueremo la riunione domani.
Wir haben die Diskussion fortgesetzt.
Abbiamo continuato la discussione.
Sie setzte ihre Reise fort.
Ha continuato il suo viaggio.
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
Immagina di spingere una fila di domino ‘in avanti’ per continuare la linea: ‘fort-’ = avanti, ‘setzen’ = mettere
suona come ‘for set zen’ — immagina di mettere qualcosa in avanti
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
Fortsetzen è un verbo separabile (setzen ... fort). Nel tedesco parlato si sente spesso l’imperativo abbreviato «Setz die Diskussion fort!» oppure, colloquialmente, «Mach weiter».