noun
entrata, ricavo, introito, incasso
B1
Einnahme è un sostantivo femminile: “entrata”, “ricavo”, “introito”, e in certi contesti anche “assunzione di un farmaco”. Plurale: Einnahmen. In economia indica spesso il totale delle entrate. La declinazione è regolare.
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Unsere Einnahmen waren in diesem Monat höher als im letzten.
Le nostre entrate questo mese erano più alte del mese scorso.
Die regelmäßige Einnahme dieses Medikaments ist wichtig.
L’assunzione regolare di questo farmaco è importante.
Die Statistik zeigte Zahlen zu den Einnahmen, obwohl manche Bürger eine Verbesserung erwartet hatten.
Le statistiche mostravano dati sulle entrate, anche se alcuni cittadini si aspettavano un miglioramento.
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
Immagina monete che scorrono in una cassa con l’etichetta «Einnahme»
suona come «in-name» — pensa al denaro che entra per ricordare Einnahme
La Einnahme — immagina una cassiera che annuncia «die Einnahme» quando entra il denaro
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
Il plurale «Einnahmen» è comunemente usato per le entrate finanziarie. Al singolare può anche riferirsi all’assunzione / ingestione (per esempio di un medicinale).