adjective
urgente, pressante
A2
dringend significa “urgente”, “pressante” o “che non può aspettare”. È un aggettivo graduabile: dringender, am dringendsten. Si usa spesso in funzione predicativa: Das ist dringend, e in espressioni come dringend notwendig. Indica necessità immediata.
Esempi
Das ist eine dringende Nachricht.
È un messaggio urgente.
Als sich der Zustand des Patienten verschlechterte, wurde dringend Hilfe angefordert, weil die Situation lebensbedrohlich schien.
Quando le condizioni del paziente sono peggiorate, è stato chiesto urgentemente aiuto perché la situazione sembrava mettere in pericolo la vita.
Wir haben ein dringendes Problem, das wir sofort lösen müssen.
Abbiamo un problema urgente che dobbiamo risolvere subito.
Dettagli
Mnemoniche
Immagina un punto esclamativo rosso con il timbro “URGENTE” su una lettera.
Suona come “dring-end” — immagina la fine di un allarme che richiede una risposta urgente.