verb
वापस गाड़ी चलाना, वाहन से लौटना
A2
zurückfahren का अर्थ है “वाहन से वापस जाना/लौटना”. यह एक separable और strong verb है: du fährst, Präteritum fuhr, Partizip II zurückgefahren. बिना कर्म के गति/स्थान-परिवर्तन में आम तौर पर sein आता है, जबकि कर्म के साथ transitiv प्रयोग में haben।
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Er fuhr nach Berlin zurück.
वह कार से बर्लिन वापस गया।
Nach dem Ausflug sind sie mit dem Bus zurückgefahren.
सैर के बाद वे बस से वापस लौटे।
Wir sind nach dem Urlaub zurückgefahren.
हम छुट्टी के बाद कार से वापस लौटे।
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
मानो नक्शे पर एक कार पीछे की ओर जा रही हो: कार वापस जा रही है — «zurückfahren».
«zoo-rick-far-hen» जैसा सोचें — «zurück» (वापस) + «fahren» (चलाना).
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
« zurückfahren » एक separable verb है (zurück + fahren)। गति सूचक क्रिया के रूप में, अकर्मक प्रयोग में यह अक्सर सहायक क्रिया «sein» लेता है (ist zurückgefahren), लेकिन सकर्मक भी हो सकता है (jemanden zurückfahren) और तब «haben» लेता है। वर्तमान काल में धातु-स्वर परिवर्तन होता है: fahren -> du fährst, er fährt.