noun
संयोग, दुर्घटना
B1
Zufall एक पुल्लिंग संज्ञा है, जिसका अर्थ “संयोग”, “अकस्मात” या “इत्तफ़ाक़” है। बहुवचन Zufälle, Genitiv एकवचन des Zufalls। यह durch Zufall और reiner Zufall जैसे वाक्यांशों में बहुत आता है। इसकी declension नियमित है, और बहुवचन में Umlaut आता है।
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Es war kein Zufall, dass die Dokumente genau dann auftauchten, als der Anwalt Fragen stellte.
यह संयोग नहीं था कि दस्तावेज़ ठीक उसी समय सामने आए जब वकील सवाल पूछ रहा था।
Durch Zufall fand sie den verlorenen Ring.
संयोग से उसे खोई हुई अंगूठी मिल गई।
Es war ein reiner Zufall, dass wir uns in Berlin wiedergetroffen haben.
यह पूरी तरह संयोग था कि हम बर्लिन में फिर मिले।
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
कल्पना करें कि दो लोग गिरते हुए पत्ते के नीचे अचानक मिलते हैं — संयोग का एक छोटा-सा दृश्य।
यह «zoo-fall» जैसा लगता है — कल्पना करें कि चिड़ियाघर में कोई चीज़ संयोग से आपकी नज़र के सामने गिरती है।
der — एक पुरुष (der) को संयोग से चकित होते हुए कल्पना करें।
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
अप्रत्याशित घटनाओं या किस्मत के लिए इस्तेमाल होने वाला सामान्य संज्ञा शब्द। संदर्भ के अनुसार «Zufall» का अर्थ «संयोग» (संभावना) या «दुर्घटना/संयोगवश घटना» हो सकता है।