adjective
worlds apart, vastly
B1
weltenweit का अर्थ ‘बहुत दूर, दुनिया-भर का अंतर, अत्यंत’ जैसा होता है। यह अक्सर क्रिया-विशेषण की तरह आता है, जैसे weltenweit entfernt. यह एक स्थिर अभिव्यक्ति है; इसका तुलनात्मक या सर्वोच्च रूप नहीं होता। बहुत बड़े अंतर को दिखाता है.
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Die Ergebnisse unterscheiden sich weltenweit von den Erwartungen.
परिणाम अपेक्षाओं से बहुत अलग हैं।
Der Künstler galt weltenweit als Innovator, obwohl er nur selten Auftritte hatte.
कलाकार को दुनिया भर में एक नवप्रवर्तक माना जाता था, हालांकि वह बहुत कम ही प्रदर्शन करता था।
Ihre Meinungen sind weltenweit voneinander entfernt.
उनकी रायों में ज़मीन-आसमान का अंतर है।
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
picture two planets with a huge distance between them to show 'worlds apart'
sounds like 'worlds-wide' in English — imagine two different worlds
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
Weltenweit is a stronger, more literary adverb/adjective than weltweit; it conveys a large gulf or great extent rather than simple global extent.