verstecken

verb
छिपाना, गुप्त रखना, छिपना
B1

verstecken का अर्थ ‘छिपाना’ और reflexive रूप में ‘छिपना’ (sich verstecken) है। यह नियमित कमजोर क्रिया है और Perfekt में haben लेती है: ich habe etwas versteckt. धातु-स्वर नहीं बदलता। रोज़मर्रा और खेलों में बहुत आम है.

VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES

Er versteckte den Schlüssel.
उसने चाबी छिपा दी।
Die Kinder versteckten die Überraschung, bevor die Gäste ankamen.
बच्चों ने मेहमानों के आने से पहले सरप्राइज़ छिपा दिया।
Ich verstecke das Geschenk im Schrank.
मैं उपहार को अलमारी में छिपा रहा हूँ।

VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL

VOCABULARY.DETAILS.AUXILIARYhaben
VOCABULARY.DETAILS.SEPARABLEVOCABULARY.DETAILS.NO
VOCABULARY.DETAILS.REGULARVOCABULARY.DETAILS.YES
VOCABULARY.DETAILS.VERB_TYPEweak
VOCABULARY.DETAILS.STEM_CHANGESNo stem vowel changes; regular weak verb (versteckte, versteckt).

VOCABULARY.DETAILS.PRINCIPAL_FORMS

Präsens (3. Sg.)er/sie/es versteckt
Präteritum (3. Sg.)er/sie/es versteckte
Perfekter/sie/es hat versteckt

VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS

👁️कल्पना करें कि एक बच्चा पर्दे के पीछे छिप रहा है।
👂यह «vest» + «check» जैसा लगता है — कल्पना करें कि आप किसी चीज़ को छिपाने के लिए बनियान के नीचे जाँच कर रहे हैं.

VOCABULARY.DETAILS.NOTES

अविभाज्य उपसर्ग «ver-» — यह क्रिया सकर्मक रूप में (etwas verstecken) और आत्मवाचक रूप में (sich verstecken) दोनों तरह से आम है। आदेशवाचक रूप अक्सर आत्मवाचक होता है: «Versteck dich!».

VOCABULARY.DETAILS.CATEGORY

VOCABULARY.DETAILS.VOCABULARY_EXPLORER

VOCABULARY.DETAILS.NEARBY_WORDS

ichverstecke
duversteckst
er/sie/esversteckt
wirverstecken
ihrversteckt
sie/Sieverstecken
ichwerde versteckt
duwirst versteckt
er/sie/eswird versteckt
wirwerden versteckt
ihrwerdet versteckt
sie/Siewerden versteckt
ichverstecke
duversteckest
er/sie/esverstecke
wirverstecken
ihrverstecket
sie/Sieverstecken
ichwerde versteckt
duwerdest versteckt
er/sie/eswerde versteckt
wirwerden versteckt
ihrwerdet versteckt
sie/Siewerden versteckt
ichwürde verstecken
duwürdest verstecken
er/sie/eswürde verstecken
wirwürden verstecken
ihrwürdet verstecken
sie/Siewürden verstecken
ichwürde versteckt
duwürdest versteckt
er/sie/eswürde versteckt
wirwürden versteckt
ihrwürdet versteckt
sie/Siewürden versteckt
duversteck
ihrversteckt
Sieverstecken