adjective
किफ़ायती, मितव्ययी, संचयी
B1
sparsam एक विशेषण है, जिसका अर्थ है ‘किफ़ायती, मितव्ययी, कम खर्च करने वाला’। इसकी तुलना की जा सकती है: sparsamer, am sparsamsten. यह संज्ञा के साथ, विधेय के रूप में और कभी-कभी क्रिया-विशेषण की तरह भी आता है: sparsam leben. विलोम: verschwenderisch.
उदाहरण
Das neue Auto ist sparsam im Verbrauch.
नई कार ईंधन की खपत में किफायती है।
Obwohl die Haushälterin sehr sparsam war, kaufte die Familie neue Möbel, weil das alte Sofa kaputtging.
हालाँकि गृहिणी बहुत मितव्ययी थी, परिवार ने नया फर्नीचर खरीदा क्योंकि पुराना सोफ़ा टूट गया था।
Meine Großmutter ist sehr sparsam und kauft nur, was sie braucht.
मेरी दादी बहुत मितव्ययी हैं और केवल वही खरीदती हैं जिसकी उन्हें ज़रूरत होती है।
विवरण
स्मरण सहायक
एक गुल्लक की कल्पना करें जिसमें कोई व्यक्ति हर सिक्का सावधानी से डाल रहा है ताकि पैसे बचें।
«spare» या «savings» के बारे में सोचें — जो पैसे बचाता है, वह मितव्ययी है।
नोट्स
यह लोगों के लिए भी (मितव्ययी) और चीज़ों के लिए भी (किफ़ायती, जैसे ईंधन-किफ़ायती) इस्तेमाल होता है। यह «geizig» (कंजूस) जैसा नहीं है, जिसका नकारात्मक अर्थ होता है।