verb
डूबना, धँसना, घटना
B1
sinken का अर्थ है ‘डूबना’, ‘नीचे जाना’ या ‘कम होना’। यह strong और अकर्मक क्रिया है: Präteritum sank, Partizip II gesunken. Perfekt में sein के साथ आती है: bin gesunken. यह reflexive नहीं है; सामान्य passive प्रायः नहीं बनता। कीमत, स्तर और तापमान के लिए बहुत उपयोगी है।
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Die Preise sind gesunken.
कीमतें गिर गई हैं।
Die Temperatur sank.
तापमान गिर गया।
Die Temperaturen der letzten Woche sind deutlich gesunken.
पिछले हफ्ते तापमान काफ़ी गिर गया।
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
एक नाव को धीरे-धीरे पानी में नीचे जाते हुए, और उसका अगला हिस्सा नीचे झुकते हुए कल्पना करें
यह «zinken» जैसा सुनाई देता है, लेकिन शुरुआत में एक «s» है — अंग्रेज़ी «sink» याद करें
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
अकर्मक क्रिया। भौतिक रूप से डूबने (नाव) और रूपक/सांख्यिकीय गिरावट (कीमतें, तापमान) के लिए उपयोग होती है। गति या अवस्था-परिवर्तन दर्शाने पर परफेक्ट में «sein» का प्रयोग होता है (जैसे, «ist gesunken»). अकर्मक «sinken» के लिए सामान्य passive रूप लागू नहीं होते ( «gesenkt» वाले passive रूप सकर्मक «senken» से संबंधित हैं)। | अकर्मक क्रिया; passive voice के रूप लागू नहीं होते।