noun
प्रतिशत, प्रतिशत चिह्न
A1
% प्रतिशत का चिह्न है और ‘प्रतिशत’ को दर्शाता है। इस डेटा में इसे नपुंसक संज्ञा की तरह लिया गया है: das %. यह आम तौर पर संख्या के बाद आता है और Prozent पढ़ा जाता है। व्यवहार में यह एक प्रतीक है, सामान्य गिनने योग्य संज्ञा नहीं।
उदाहरण
Bitte schreibe das Prozentzeichen neben dem Wert.
कृपया प्रतिशत चिह्न को मान के पास लिखें।
Das Angebot zeigt 20% Rabatt an.
ऑफ़र 20% की छूट दिखाता है।
Wegen des Zeichens % auf dem Formular wurde die Erklärungsseite ergänzt, weil viele Leser das Prozent nicht richtig zuordnen konnten.
फ़ॉर्म पर % चिह्न होने के कारण एक व्याख्यात्मक पृष्ठ जोड़ा गया, क्योंकि कई पाठक प्रतिशत को सही ढंग से समझ नहीं पाए।
विवरण
स्मरण सहायक
कल्पना करें कि % का निशान किसी मूल्य-टैग पर मुहर की तरह लगा हो
अंग्रेज़ी ‘percent’ जैसा लगता है
«das Zeichen» (नपुंसक) याद करें — कई «-zeichen» शब्द das होते हैं
नोट्स
यह प्रतीक आम तौर पर बोली जाने वाली जर्मन में «Prozent» के रूप में पढ़ा जाता है (जैसे «zwanzig Prozent»). स्वयं प्रतीक का नाम लेते समय जर्मन बोलने वाले «Prozentzeichen» भी कह सकते हैं।