adverb
मेरी तरफ़ से, मुझे कोई आपत्ति नहीं, मेरे लिए ठीक है
B1
meinetwegen एक स्थिर क्रिया-विशेषण/वाक्यांश है, जिसका अर्थ ‘मेरी ओर से’, ‘मुझे कोई आपत्ति नहीं’ या ‘जैसा चाहो’ होता है। यह सहमति, उदासीनता या हल्की अनिच्छा दिखा सकता है। इसमें न तो रूप बदलता है न ही कोई पूर्वसर्ग लगता है।
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Meinetwegen kannst du gehen, wenn du möchtest.
मेरी तरफ़ से, अगर तुम चाहो तो जा सकते हो।
Meinetwegen soll er bleiben, ich habe nichts dagegen.
मेरी तरफ़ से वह रह सकता है — मुझे कोई आपत्ति नहीं है।
Der Direktor akzeptierte meinetwegen die Änderung, obwohl einige Mitarbeiter damit nicht einverstanden waren.
निदेशक ने मेरे लिए बदलाव स्वीकार कर लिया, हालांकि कुछ कर्मचारी इससे सहमत नहीं थे।
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
एक छोटा-सा साइन कल्पना करें जिस पर ‘मेरी राह’ लिखा हो और जो किसी को अपनी राह जाने दे — अनुमति या उदासीनता दिखाते हुए।
यह ‘my net wagon’ (meine + wegen) जैसा थोड़ा सुनाई देता है — ‘meine’ + ‘wegen’ याद रखने में मदद करता है
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
अनुमति या उदासीनता व्यक्त करने के लिए प्रयोग होता है। संदर्भ के अनुसार यह थोड़ा बोलचाल का हो सकता है।