verb
ध्यान केंद्रित करना, एकाग्र होना
B1
konzentrieren एक reflexive क्रिया है, जिसका अर्थ “ध्यान केंद्रित करना / एकाग्र होना” है। यह अक्सर sich auf + Akkusativ के साथ आता है: किसी चीज़ पर ध्यान केंद्रित करना। यह नियमित है; Partizip II: konzentriert, Perfekt में haben.
उदाहरण
Ich konzentriere mich auf meine Arbeit.
मैं अपने काम पर ध्यान केंद्रित कर रहा हूँ।
Die Studenten konzentrierten sich, damit sie die Prüfung bestehen konnten.
छात्रों ने ध्यान केंद्रित किया ताकि वे परीक्षा पास कर सकें।
Ich kann mich gerade nicht konzentrieren.
मैं अभी ध्यान केंद्रित नहीं कर पा रहा हूँ।
विवरण
स्मरण सहायक
एक स्पॉटलाइट को एक छोटे से क्षेत्र पर सिमटते हुए कल्पना करें — यही आपका ध्यान केंद्रित करना है।
यह अंग्रेज़ी «concentrate» जैसा लगता है — वही मूल और वही अर्थ।
नोट्स
आमतौर पर रिफ्लेक्सिव रूप में प्रयोग होता है (sich konzentrieren)। परफेक्ट कालों में यह सहायक क्रिया «haben» का उपयोग करता है (ich habe mich konzentriert)। रिफ्लेक्सिव/अकर्मक क्रिया — कर्मवाच्य रूप (Vorgangspassiv) लागू नहीं होते, क्योंकि क्रिया अकर्मक है या रिफ्लेक्सिव रूप में प्रयुक्त होती है।