verb
उपभोग करना, खपत करना, प्रयोग करना
B1
konsumieren का अर्थ है “उपभोग करना”, “खर्च करना” या “पूरी तरह इस्तेमाल कर लेना”। यह नियमित, कमजोर, न तो separable है न reflexive; Partizip II: konsumiert, Perfekt के लिए haben। यह essen/benutzen से अधिक औपचारिक है और वस्तुओं, संसाधनों या मीडिया के लिए आता है.
उदाहरण
Er konsumierte viele Süßigkeiten.
उसने बहुत सारी मिठाइयाँ खाईं।
Das Gerät konsumiert viel Strom.
यह उपकरण बहुत बिजली खपत करता है।
Die Gäste konsumierten weniger, weil der Preis erhöht wurde.
कीमत बढ़ाए जाने के कारण मेहमानों ने कम खपत की।
विवरण
स्मरण सहायक
एक बड़ी प्लेट का खाली हो जाना या किसी डिवाइस की बैटरी का खत्म होना।
यह «consume» जैसा दिखता है — वही मूल विचार: संसाधनों का उपभोग करना।
नोट्स
konsumieren एक काफ़ी औपचारिक क्रिया है (अक्सर रिपोर्टों या लेखों में इस्तेमाल होती है)। रोज़मर्रा की भाषा में जर्मन लोग संदर्भ के अनुसार essen, trinken या verbrauchen जैसे क्रियापदों का उपयोग कर सकते हैं।