adverb
इस बीच, तब तक, उसी दौरान
B1
inzwischen एक समयवाचक क्रिया-विशेषण है, जिसका अर्थ है “इस बीच”, “तब तक” या “अब तक”। यह बताता है कि समय के साथ स्थिति बदल गई है या कोई दूसरा काम साथ-साथ हुआ। कथाओं और सूचनात्मक लेखों में बहुत आम है.
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Er hat viel gelernt; inzwischen versteht er das Thema besser.
उसने बहुत कुछ सीखा; अब वह विषय को बेहतर समझता है।
Ich habe Essen bestellt; inzwischen können wir gemütlich sitzen.
मैंने खाना ऑर्डर किया है; इस बीच हम आराम से बैठ सकते हैं।
Inzwischen veränderten sich die Bedingungen, sodass die Planungen angepasst wurden.
इस बीच परिस्थितियाँ बदल गईं, इसलिए योजनाओं को समायोजित किया गया।
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
कल्पना कीजिए कि एक घड़ी टिक-टिक कर रही है जबकि दो घटनाएँ हो रही हैं; उनके बीच की जगह ‘इस बीच’ है।
‘in-between’ + ‘sch’ जैसी ध्वनि — समयों के बीच
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
एक कालवाचक क्रिया-विशेषण जो अक्सर अलग-अलग समय पर होने वाली दो घटनाओं या अवस्थाओं को जोड़ने के लिए उपयोग होता है।