adjective
मान्य, वैध, प्रभावी
A1
gültig एक विशेषण है, जिसका अर्थ “मान्य”, “वैध” या “प्रभावी” होता है। यह अक्सर gültig für + Akk., gültig bis, gültig ab के साथ आता है। विलोम: ungültig। यह आधिकारिक, कानूनी और प्रशासनिक भाषा में बहुत आम है.
उदाहरण
Der Pass galt nicht mehr als gültig, weil das Visum abgelaufen war.
पासपोर्ट अब मान्य नहीं था क्योंकि वीज़ा समाप्त हो चुका था।
Das Angebot ist noch gültig.
ऑफ़र अभी भी मान्य है।
Der Fahrschein ist bis morgen gültig.
टिकट कल तक मान्य है।
विवरण
स्मरण सहायक
«gültig» की मुहर लगा हुआ टिकट, जिसका मतलब है कि इसे इस्तेमाल किया जा सकता है
gueltig -> अंग्रेज़ी «good» से जुड़ाव (मान्य)
नोट्स
दस्तावेज़ों, टिकटों, ऑफ़रों के लिए उपयोग होता है; विपरीत: «ungültig».