adjective
संभव, संभावित, शायद
B1
eventuell का अर्थ है “संभवतः”, “शायद” या “ज़रूरत पड़ने पर”। ध्यान रहे, यह अंग्रेज़ी eventually नहीं है। यह आम तौर पर क्रिया-विशेषण की तरह प्रयोग होता है, अपरिवर्तनीय है और अनिश्चितता दिखाता है.
उदाहरण
Eventuell komme ich später zum Abendessen.
शायद मैं बाद में रात के खाने पर आऊँ।
Es kann eventuell morgen regnen, also nimm einen Schirm mit.
कल संभवतः बारिश हो सकती है, इसलिए एक छाता ले लो।
Der Direktor sagte, dass eventuell neue Mitarbeiter eingestellt würden, wenn die Auftragslage weiter stiege.
निदेशक ने कहा कि यदि ऑर्डरों की संख्या बढ़ती रही तो संभवतः नए कर्मचारियों को नियुक्त किया जाएगा।
विवरण
स्मरण सहायक
कैलेंडर की किसी तारीख़ के ऊपर एक प्रश्नचिह्न की कल्पना करें, जिसका मतलब है कि यह हो सकता है।
‘even tual’ जैसा लगता है — सोचें ‘भले ही यह संभव हो’।
नोट्स
अक्सर क्रिया-विशेषण की तरह ‘संभवतः’ के अर्थ में प्रयोग होता है। तटस्थ शैली। सामान्यतः इसकी तुलना नहीं की जाती (इस अर्थ में ‘अधिक संभव’ नहीं कहा जाता)।