noun
équipe
A2
Team, neutre : « équipe » ou « groupe ». Pluriel : Teams. C’est un emprunt qui se décline régulièrement : das Team, des Teams. En allemand, il fonctionne souvent comme un collectif au singulier : Das Team ist bereit.
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Unser Team hat das Fußballspiel gewonnen.
Notre équipe a gagné le match de football.
Der Trainer lobte das Team, weil es gut spielte, obwohl die Spieler müde waren.
L'entraîneur a félicité l'équipe parce qu'elle a bien joué, bien que les joueurs soient fatigués.
Das Team arbeitet gut zusammen.
L'équipe travaille bien ensemble.
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
Imaginez un groupe de personnes portant le même t-shirt avec « Team » dans le dos.
Comme l'anglais « team » — même mot.
das = neutre : pensez à « l'équipe » comme à une unité unique, neutre.
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
S'emploie comme le mot anglais ; le pluriel est souvent « Teams ». Peut désigner des équipes sportives ou de travail.