noun
chef de cours, formateur
B1
« Kursleiter » désigne l’animateur, le formateur ou l’instructeur d’un cours. Nom masculin : der Kursleiter. Le pluriel est identique : die Kursleiter. Au génitif singulier : des Kursleiters. Pour une femme, on dit Kursleiterin.
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Als Kursleiter hat er viele Jahre Erfahrung im Training von Mitarbeitern.
En tant que formateur, il a de nombreuses années d'expérience dans la formation des employés.
Die Teilnehmer lobten den Kursleiter, weil viele schwierige Fragen durch seine Erklärungen beantwortet wurden.
Les participants ont félicité l'animateur du cours, car de nombreuses questions difficiles ont trouvé réponse grâce à ses explications.
Der Kursleiter hat uns die Grammatik sehr gut erklärt.
Le formateur nous a très bien expliqué la grammaire.
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
Imaginez une personne à l’avant d’une salle de classe avec « Kursleiter » sur un porte-nom.
Kurs (cours) + Leiter (chef) — littéralement le chef de cours.
Der Kursleiter — masculin, comme beaucoup de noms de profession en -er (der Lehrer, der Fahrer).
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
Kursleiter est un nom professionnel masculin ; la forme féminine peut être Kursleiterin. Le pluriel est généralement Kursleiter (identique au singulier) ou Kursleiterinnen pour le pluriel féminin.