verb
griller, faire un barbecue
B1
grillieren est un verbe faible régulier qui signifie « griller » ou « faire un barbecue », c’est-à-dire cuire à chaleur directe. Il se conjugue avec haben ; participe passé : grilliert. Verbe non séparable, non réfléchi, surtout employé en Suisse.
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Ich habe noch nie grilliert.
Je n'ai jamais fait de grillades.
Sie grillierten Würstchen.
Ils ont grillé des saucisses.
Am Wochenende grillieren die Nachbarn oft auf dem Balkon.
Le week-end, les voisins font souvent un barbecue sur le balcon.
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
Imagine un barbecue dans le jardin avec quelqu’un qui dit sans cesse « grill-ier-en » en retournant la nourriture.
Ressemble à « grill » + « -eer-in » — pense à « griller le soir ».
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
Courant en allemand suisse et autrichien ; dans certaines régions, « grillen » est plus fréquent. Le verbe suit le schéma faible typique en -ieren (pas de « ge- » au Partizip II pour beaucoup de verbes en -ieren, mais l’usage peut varier selon les régions).