verb
aumentar, subir de peso
B1
zunehmen: verbo separable y fuerte que significa 'aumentar' (cantidad, intensidad) y 'subir de peso' (persona). Forma los tiempos compuestos con haben. Es irregular: cambio vocálico (nehme→nimmst), pretérito nahm, participio zugenommen. No es reflexivo. Imperativo: 'nimm zu'. Muy usado en contextos cotidianos.
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Die Probleme nahmen in der zweiten Hälfte des Jahres zu, obwohl das Management bereits Warnungen erhalten hatte.
Los problemas aumentaron en la segunda mitad del año, aunque la dirección ya había recibido advertencias.
Die Preise nehmen im Sommer zu.
Los precios aumentan en verano.
Teamarbeit hat in letzter Zeit zugenommen.
El trabajo en equipo ha aumentado últimamente.
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
Imagina la aguja de una balanza subiendo y la palabra 'zunehmen' elevándose.
Piensa en 'to name' con una Z — 'zunehmen' → números o peso que suben.
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
Usos comunes: cantidades, precios o peso. El verbo es separable en formas finitas (ich nehme zu). Perfekt: hat zugenommen. Cambio vocálico en la raíz en las formas du/er (nimm-). | Verbo intransitivo; las formas de voz pasiva no son aplicables.