noun
panecillo, bollo
B1
Semmel es un término regional (sur de Alemania/Austria) para un panecillo o bollo. Sustantivo femenino: die Semmel; plural Semmeln. Plural regular con -n. En la declinación aparece como den Semmeln en dativo plural. No es irregular; usado frecuentemente en panaderías y el habla cotidiana.
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Er isst eine Semmel mit Butter.
Está comiendo un panecillo con mantequilla.
Ich kaufe eine Semmel beim Bäcker.
Compro un panecillo en la panadería.
In Österreich isst man zum Frühstück gerne eine Semmel.
En Austria suele comerse un panecillo en el desayuno.
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
Imagina un pequeño bollo redondo en la mano de un panadero, caliente y crujiente.
Suena un poco como 'simple' — piensa en un pequeño bollo sencillo.
die Semmel — imagina a una panadera dándote el bollo (die = femenino).
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
Término regional común en el sur de Alemania y en Austria para un pequeño panecillo. En otras partes de Alemania se oye Brötchen o Rundstück.