adjective
extraño, raro, peculiar
B1
seltsam significa extraño, raro o peculiar. Comparativo: seltsamer; superlativo: am seltsamsten. Adjetivo regular, sin formas irregulares. Antónimo: normal. Se usa para describir comportamientos, situaciones o impresiones inusuales; puede sonar neutral o ligeramente negativo según el contexto. Muy común en el habla cotidiana y en la literatura.
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Das Verhalten des Hundes war gestern wirklich seltsam.
El comportamiento del perro fue realmente extraño ayer.
Er hat eine seltsame Angewohnheit, beim Reden die Augen zu schließen.
Tiene una costumbre extraña de cerrar los ojos cuando habla.
Der Zeuge beschrieb das Verhalten als seltsam, weil die Person mitten in der Nacht unterwegs war.
El testigo describió el comportamiento como extraño porque la persona andaba por ahí en plena noche.
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
Imagina un objeto pequeño de forma extraña con la etiqueta 'seltsam' en una estantería: parece raro y fuera de lugar.
seltsam suena un poco como 'self-some': imagina algo sobre ti que se siente extraño.
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
Adjetivo común para describir cosas, comportamientos o sensaciones que resultan fuera de lo común. Se combina con Verhalten (comportamiento), Gefühl (sentimiento/sensación), Ton (tono), etc.