verb
empujar, deslizar
B1
schieben: verbo que significa 'empujar' o 'empujar con fuerza' y en contextos también 'deslizar'. Verbo fuerte/irregular: Präsens ich schiebe, pretérito schob, participio geschoben. Auxiliar: haben en tiempos compuestos. No es reflexivo ni separable. Cambio vocálico i→o en pretérito. Usado mayoritariamente como transitivo con acusativo.
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Ich schiebe den Stuhl.
Estoy empujando la silla.
Ich habe das Fahrrad geschoben.
He empujado la bicicleta.
Ich schiebe das Fahrrad in die Garage.
Empujo la bicicleta al garaje.
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
Imagina a dos personas empujando juntas una caja pesada: una dice '¡Schieb!' mientras empujan.
Suena como 'she been': imagina 'ella ha estado empujando la caja'.
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
Schieben es un verbo transitivo común que significa mover algo aplicando fuerza. En compuestos (p. ej., anschieben) los prefijos pueden ser separables.