verb
mezclar
B1
mischen significa mezclar o combinar (por ejemplo ingredientes, colores, sonidos). Es un verbo regular débil (Perfekt: gemischt), no reflexivo, usa el auxiliar 'haben' y no es separable. Imperativos: 'misch!', 'mischt!'. Frecuente en cocina, química y mezcla de audio, y en producción musical.
Ejemplos
Kannst du bitte den Teig gut mischen?
¿Puedes mezclar bien la masa, por favor?
Ich mische die Farben.
Estoy mezclando los colores.
Der Koch mischte die Gewürze, bevor er das Fleisch in den Ofen schob, damit der Geschmack besser wurde.
El cocinero mezcló las especias antes de meter la carne en el horno para mejorar el sabor.
Detalles
Reglas mnemotécnicas
Imagina remover un bol para que los ingredientes se mezclen en uno.
Suena como el inglés 'mish' en 'mish-mash' — mezclar cosas juntas.
Notas
Verbo regular (schwaches Verb). En compuestos puede combinarse con prefijos (no separables) para cambiar el significado (p. ej., 'vermischen' — mezclar).