verb
aclarar, resolver
B1
'klären': significa aclarar y resolver. Verbo transitivo: aclarar algo, resolver un problema. No es reflexivo; verbo regular débil. Forma el perfecto con 'haben' (hat geklärt) y el pretérito 'klärte'. No es separable; participio: 'geklärt'. Se usa con objeto directo y admite voz pasiva.
Ejemplos
Ich kläre das Missverständnis.
Voy a aclarar el malentendido.
Sie klärte die Situation.
Ella aclaró la situación.
Wir müssen die Details klären, bevor wir unterschreiben.
Tenemos que aclarar los detalles antes de firmar.
Detalles
Reglas mnemotécnicas
Imagina limpiar la niebla de una ventana hasta que todo quede claro: eso es 'klären'.
Suena como 'clear' — aclarar algo.
Notas
Klären es un verbo transitivo que se usa a menudo para aclarar información o resolver problemas. En muchos casos se usan formas pasivas o 'klären lassen' (hacer que algo se aclare).